小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
船橋・習志野地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
ちょっとがんばれば自転車でまわれちゃう、
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 〔船橋・習志野版〕 第106号
2004/11/11 発行
http://www.mpchiba.com/fn/
----------------------------------------------------------------
キッチン発掘隊
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
★★まいぷれステッカー全員プレゼント★★
■ヘアー＆フェイスサロン Ｒｅｉ
ヘアーとお肌の若返りのお手伝いに努力しております
■パソコンお助け塾 津田沼
のんびり屋、シニアの方も安心、１教室3名丁寧な講師の指導 ビデオや多人
数で行う自習形式での個別学習ではありません。
■個室炭火焼肉 すみとろ
ゆったりと個室で芳醇な伊万里牛を堪能する！
■ゲルマニウム温浴 リフレクソロジー楽
♪ダイエット・美容・体力づくりにゲルマニウム温浴がお・す・す・め♪
■Auto CAD LT教室
初心者の方でも安心、リーズナブルなお値段で教えます。
■YOUR PLAICE（ユア プレイス）
やっと見つけた「あなたの居場所」！
地元音楽情報 ♪♪HIGH-SKIP（ハイ-スキップ）♪♪
□編集後記
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ごあいさつ
何年か前に「捨てる技術」という本を呼んで大感動し、家にあるものを
バンバン捨てて片付けました。なのに・・・
何で今、またこんなに物が溢れてるんだろう？？？
片付かない片付かない片付かな〜〜〜い！
モデルルームみたいに綺麗に片付いてる家で、手作りのお菓子とおいし
いコーヒーで午後のひとときをゴールデンレトリバーと一緒に過ごす。
そんな夢を持っていたあの頃が懐かしい。
何年かぶりにひっくり返したキッチンから出てきたのは、手作りパンに
はまっていた頃に買った「本格的パンこね機」。
動かしたら何か変な音が。。。
おそるおそる中フタをあけてみたら、あれまびっくり！
原始時代に作ったんですかね、これは？ こねて焼かれるのを待ってい
るパン生地がこね機の中にコロン、と入っていました。
うーん芸術的。
ひび割れの感じなんて大昔の洞窟から出てきた頭蓋骨みたい。
カビも生えずになんてえらかったんでしょう！
そしてその奥には、、、ああ、また何かある。
何故かすごく重い大きなタッパーが・・・シールが貼ってある。
「み そ」
そうそう、これは手作り味噌だ。
たしか娘が幼稚園のときに、手作り味噌講習会で作ったやつだ。
旦那に「二度と手作り味噌は作らないでくれ」っていわれたやつだ。
かれこれ12年もの？？
これも見事にカビも生えず、思いっきりねかせた味噌になっている。
さすがは密封容器の王様タッパーウエア！
思い切っていらないものを処分して、久しぶりに片付いたキッチンは気持
ちいい〜〜！ あ、もちろん頭蓋骨は捨てましたよ。
しかし、この12年ものの味噌はどうしたら・・・日本人がお味噌を捨てる
なんてバチが当たってしまう。
12年物のお味噌はどうしたらよいでしょう？？
使い道をご存知の方、ナカムラに教えてください。
なんとかして使いたいんです。バチが当たらないように・・・
「寝かせすぎ味噌の使い道」係まで。
皆様のお知恵をお待ちしています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★★まいぷれステッカー全員プレゼント★★
みなさんお待たせしました！（待ってない・・・？）
ご存知まいぷれのロゴステッカーが出来ました♪
そう、あの愛らしいオレンジの「まいぷれ」ってロゴです。
もちろん非売品！
この「まいぷれ」ステッカー。
欲しい！って言ってくれた人全員に差し上げちゃいます！
車に、自転車に、秘密の日記に。
あなたのおそばにくっつけてやってください。
ステッカーご希望の方は、
・郵便番号
・住所
・氏名（年齢）
・どこに貼るか※ここ重要です。
を、ご記入の上、まいぷれ編集部までメールを送ってください。
まいぷれステッカー係
さらに！
ステッカーを貼ってくれたところの写真を送ってくれた方には、
「子どもがよろこぶお祭りで売ってるおもちゃの詰め合わせ」
をお送りいたします。
みなさんふるってご応募くださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ヘアー＆フェイスサロン Ｒｅｉ
ヘアーとお肌の若返りのお手伝いに努力しております
真っ赤な看板が目印のこのお店は、経験豊なオーナーがじっくりカウンセリ
ングした上で、お客様の希望を取り入れつつ、個性を引き出せるようカットか
らスタイリングまで丁寧に施術いたします。
また、訪問サービスやご自宅までの無料送迎もしておりますので、まずはお気
軽にお電話して下さい。
出張料・送迎料は無料です。
ＭＥＮＵ
オリジナルパーマ ￥8,925
（シャンプー・カット・ブロー込み）
カット ￥3,990
白髪染め ￥4,200
超音波マッサージ ￥2,100
（簡単なメーク込み）
船橋市松が丘1-27-8
0120-62-5663
9：00〜18：00（夜間営業20：00〜22：00）
火曜日定休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■パソコンお助け塾 津田沼
のんびり屋、シニアの方も安心、１教室3名丁寧な講師の指導 ビデオや多人
数で行う自習形式での個別学習ではありません。
3名までの少人数、講師指導でのクラス授業ですので各自の理解度を確認し
ながら一歩ずつ着実に進め、講義中の疑問にも即対応します。
その他“自習談話室”やパソコンを楽しむ“自由テーマのクラブ”等、貴方
の『したい』を『確実に出来る』までお付き合い頂きたいと考えております。
●パソコン初心者講座月謝9,000円
●ワード・エクセル入門月謝15,000円
●ワード・エクセル基礎月謝25,000円
●ワード・エクセル一級月謝25,000円
●ビデオ編集講座初級月謝25,000円
●個人授業、出張授業等、講座多数
船橋市前原西２−１４−１ダイアパレス津田沼９０３（ＪＲ北口徒歩1分）
047-477-8421
平日 10:00〜22:00 （一般講座）
（問合せ・予約 月〜土 9：00〜12：00）
土日休み（特別講座とクラブは土・日にも行います）
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■個室炭火焼肉 すみとろ
ゆったりと個室で芳醇な伊万里牛を堪能する！
フットサルコートに隣接したここすみとろは、カップルからご宴会（30名
様まで可能・掘りゴタツ形式）まで寛いだ気分になれる個室で、ゆっくりと
炭火焼肉を味わえるお店です!松坂牛を越える味といわれる佐賀の伊万里牛
（最高級黒毛和牛）をぜひ御堪能下さい！また焼肉と海鮮焼の両方を楽しめ
るファミリーセット（10,000円/4人前）やバラエティセット（8,000円/3人前）
さらにサイドメニューも充実しており高級感あふれる店内で優雅なひと時を
すごしながらも、お値段はとってもリーズナブル！
※月曜日はカルビ・ハラミ・ロースのセット（2.5人前）をなんと1,000円で
提供！また木曜日は生ビール・サワー・カクテルを一杯200円で飲め、忘年
会・新年会でも同じ料金で提供くれるのも嬉しい限りです。
当日フットサルコートご利用のお客様には、ご飲食代10％OFFに致します。
千葉県鎌ヶ谷市くぬぎ山4-13-16(くぬぎ山駅徒歩3分）
047-330-7766
17:00〜24：00（ラストオーダー23：30）
毎週水曜日定休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ゲルマニウム温浴 リフレクソロジー楽
♪ダイエット・美容・体力づくりにゲルマニウム温浴がお・す・す・め♪
20分の温浴で汗びっしょり、2時間の運動効果あり！
女性誌などで人気赤丸急上昇中のゲルマニウム温浴は、手足を38〜43度のゲ
ルマニウム溶液に浸し温めることによって体内に大量の酸素をつくりだすゲ
ルマニウムの性質を効率よくいかした温浴法。体の中にある免疫力を高めた
り、精神的なストレスの改善。もちろん美容にも最適！
★ゲルマニウム温浴（会員制）20分
・年会費（初回料金含む）1年5,000円
・会員料金（回数券も有）1回1,200円
・非会員料金・・・・・・1回2,000円
・会員回数券・・・・・10回11,000円
・遠赤外線（会員制）30分会員料金1回700円
・足反射区療法（予約優先）30分2,500円
・リンパ整体・・・・・・60分5,000円
★クーポン・・「まいぷれ見たよ」でゲルマニウム温浴1回1,000円。
気軽にお越しください。
習志野市大久保1-17-11 2F 京成大久保駅から徒歩3分
047-403-8482
月〜土10:00〜18:30（受付）日祝10:00〜17:30（受付）
年中無休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■Auto CAD LT教室
初心者の方でも安心、リーズナブルなお値段で教えます。
CADと聞くと「私にはとても無理」・・そう思っていませんか？
それに
「Autoはスクールに通わないとマスター出来ない」
「値段も高いよね」など。
しかし、ポイントを絞って勉強すればWindowsの基本操作が出来れば、CADの
基本操作は片手間に覚えることが可能です。ご興味がありましたら、ご連絡
ください。初回は無料体験できます。Auto CADソフトの無い方は、60日間
の体験版ソフトをご用意します。
★初心者・上級者コース有り。
★基礎コース（全６週）30,000円
★お忙しい方も自分のペースに合わせて受講可能。
★設計・施工に携わる仕事にお勤めの方、将来的に在宅勤務や独立を目指す
方。他のCADからの移行を考えている方など。
★ノートパソコンをお持ちの方限定。
千葉県八千代市勝田台1-4-26 宇山ビル２F 勝田台駅より徒歩4分
047-750-6688
平日18:00〜23:00 日10:00〜18:00
土曜日
無し
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■YOUR PLAICE（ユア プレイス）
やっと見つけた「あなたの居場所」！
◆カラーキャンペーン◆12月末まで （シャンプー・スタイリング付）
カラーのみ￥2,625
カット＋カラー￥5,000
（Lから料金別途）
◆縮毛矯正キャンペーン◆11月末まで （シャンプー・スタイリング付）
矯正のみ￥10,000→￥8,400
矯正＋カット￥10,000
（L・Lから料金別途）
★メニュー20％オフ★
カット￥3,150→￥2,520
パーマ￥6,300→￥5,040〜
親子カット2人で￥3,500（20％対象外）
※お子様は小学生まで
習志野市東習志野1-10-13
047-471-5676
9：00〜19：00（予約優先）
パーマ・カラー17：00までの予約優先
カット18：00までの予約優先
毎週火曜日（第１・第3木曜日）定休
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
♪♪音楽情報♪♪
ご存知まいぷれの「地元音楽情報」
地元で活躍するアーティストが紹介されています。
この中から将来の大スターが出てくるかも！？
♪♪HIGH-SKIP（ハイ-スキップ）♪♪
癒し ： ★★
見た目の派手さ： ★
メッセージ性 ： ★★★★★
コミック度 ： ★
パフォーマンス： ★
熱さ ： ★★★★★
ジャンル: ロック
ギター・ボーカル：及川
ベース：ナーデ
リードギター：ケンちゃん
ドラム：たか
主な活動場所: 柏CLUB ZAX
千葉県柏市を中心に活動している４人組ロックバンドHIGH-SKIPです。
ボーカル及川の独特な歌声は、一度聴いたら忘れられません。
今の流行にとらわれず、独特の曲を提供しています。
基本路線はブルーハーツのようなパンクロックですが、メタル等のニュア
ンスを折り込むことで、他のバンドとは違った特色を出しています。
http://www.mpchiba.com/fn/
トップページ→地元音楽情報
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
何をかくそう、私の携帯は「ボーダフォン」
ボーダフォンの公式サイトにまいぷれが入っているのをご存知ですか？
ほんと便利なんですよ〜〜〜、これ。
土曜日のお昼、映画でも見にいこうかな、って「映画情報」で今日の映画
スケジュールを見ます。いいのがあったらコーヒーとお菓子をバッグに入
れて出かける。これが最高の休日だ〜。
あ、たまにおにぎりをバッグに入れることもありますが・・・
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信 船橋・習志野版 第106号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [船橋・習志野版] 第106号
□ 2004年11月11日 まいぷれ編集部 発行
□
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchiba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 〔船橋・習志野版〕 第106号
2004/11/11 発行
http://www.mpchiba.com/fn/
----------------------------------------------------------------
キッチン発掘隊
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
★★まいぷれステッカー全員プレゼント★★
■ヘアー＆フェイスサロン Ｒｅｉ
ヘアーとお肌の若返りのお手伝いに努力しております
■パソコンお助け塾 津田沼
のんびり屋、シニアの方も安心、１教室3名丁寧な講師の指導 ビデオや多人
数で行う自習形式での個別学習ではありません。
■個室炭火焼肉 すみとろ
ゆったりと個室で芳醇な伊万里牛を堪能する！
■ゲルマニウム温浴 リフレクソロジー楽
♪ダイエット・美容・体力づくりにゲルマニウム温浴がお・す・す・め♪
■Auto CAD LT教室
初心者の方でも安心、リーズナブルなお値段で教えます。
■YOUR PLAICE（ユア プレイス）
やっと見つけた「あなたの居場所」！
地元音楽情報 ♪♪HIGH-SKIP（ハイ-スキップ）♪♪
□編集後記
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ごあいさつ
何年か前に「捨てる技術」という本を呼んで大感動し、家にあるものを
バンバン捨てて片付けました。なのに・・・
何で今、またこんなに物が溢れてるんだろう？？？
片付かない片付かない片付かな〜〜〜い！
モデルルームみたいに綺麗に片付いてる家で、手作りのお菓子とおいし
いコーヒーで午後のひとときをゴールデンレトリバーと一緒に過ごす。
そんな夢を持っていたあの頃が懐かしい。
何年かぶりにひっくり返したキッチンから出てきたのは、手作りパンに
はまっていた頃に買った「本格的パンこね機」。
動かしたら何か変な音が。。。
おそるおそる中フタをあけてみたら、あれまびっくり！
原始時代に作ったんですかね、これは？ こねて焼かれるのを待ってい
るパン生地がこね機の中にコロン、と入っていました。
うーん芸術的。
ひび割れの感じなんて大昔の洞窟から出てきた頭蓋骨みたい。
カビも生えずになんてえらかったんでしょう！
そしてその奥には、、、ああ、また何かある。
何故かすごく重い大きなタッパーが・・・シールが貼ってある。
「み そ」
そうそう、これは手作り味噌だ。
たしか娘が幼稚園のときに、手作り味噌講習会で作ったやつだ。
旦那に「二度と手作り味噌は作らないでくれ」っていわれたやつだ。
かれこれ12年もの？？
これも見事にカビも生えず、思いっきりねかせた味噌になっている。
さすがは密封容器の王様タッパーウエア！
思い切っていらないものを処分して、久しぶりに片付いたキッチンは気持
ちいい〜〜！ あ、もちろん頭蓋骨は捨てましたよ。
しかし、この12年ものの味噌はどうしたら・・・日本人がお味噌を捨てる
なんてバチが当たってしまう。
12年物のお味噌はどうしたらよいでしょう？？
使い道をご存知の方、ナカムラに教えてください。
なんとかして使いたいんです。バチが当たらないように・・・
「寝かせすぎ味噌の使い道」係まで。
皆様のお知恵をお待ちしています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★★まいぷれステッカー全員プレゼント★★
みなさんお待たせしました！（待ってない・・・？）
ご存知まいぷれのロゴステッカーが出来ました♪
そう、あの愛らしいオレンジの「まいぷれ」ってロゴです。
もちろん非売品！
この「まいぷれ」ステッカー。
欲しい！って言ってくれた人全員に差し上げちゃいます！
車に、自転車に、秘密の日記に。
あなたのおそばにくっつけてやってください。
ステッカーご希望の方は、
・郵便番号
・住所
・氏名（年齢）
・どこに貼るか※ここ重要です。
を、ご記入の上、まいぷれ編集部までメールを送ってください。
まいぷれステッカー係
さらに！
ステッカーを貼ってくれたところの写真を送ってくれた方には、
「子どもがよろこぶお祭りで売ってるおもちゃの詰め合わせ」
をお送りいたします。
みなさんふるってご応募くださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ヘアー＆フェイスサロン Ｒｅｉ
ヘアーとお肌の若返りのお手伝いに努力しております
真っ赤な看板が目印のこのお店は、経験豊なオーナーがじっくりカウンセリ
ングした上で、お客様の希望を取り入れつつ、個性を引き出せるようカットか
らスタイリングまで丁寧に施術いたします。
また、訪問サービスやご自宅までの無料送迎もしておりますので、まずはお気
軽にお電話して下さい。
出張料・送迎料は無料です。
ＭＥＮＵ
オリジナルパーマ ￥8,925
（シャンプー・カット・ブロー込み）
カット ￥3,990
白髪染め ￥4,200
超音波マッサージ ￥2,100
（簡単なメーク込み）
船橋市松が丘1-27-8
0120-62-5663
9：00〜18：00（夜間営業20：00〜22：00）
火曜日定休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■パソコンお助け塾 津田沼
のんびり屋、シニアの方も安心、１教室3名丁寧な講師の指導 ビデオや多人
数で行う自習形式での個別学習ではありません。
3名までの少人数、講師指導でのクラス授業ですので各自の理解度を確認し
ながら一歩ずつ着実に進め、講義中の疑問にも即対応します。
その他“自習談話室”やパソコンを楽しむ“自由テーマのクラブ”等、貴方
の『したい』を『確実に出来る』までお付き合い頂きたいと考えております。
●パソコン初心者講座月謝9,000円
●ワード・エクセル入門月謝15,000円
●ワード・エクセル基礎月謝25,000円
●ワード・エクセル一級月謝25,000円
●ビデオ編集講座初級月謝25,000円
●個人授業、出張授業等、講座多数
船橋市前原西２−１４−１ダイアパレス津田沼９０３（ＪＲ北口徒歩1分）
047-477-8421
平日 10:00〜22:00 （一般講座）
（問合せ・予約 月〜土 9：00〜12：00）
土日休み（特別講座とクラブは土・日にも行います）
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■個室炭火焼肉 すみとろ
ゆったりと個室で芳醇な伊万里牛を堪能する！
フットサルコートに隣接したここすみとろは、カップルからご宴会（30名
様まで可能・掘りゴタツ形式）まで寛いだ気分になれる個室で、ゆっくりと
炭火焼肉を味わえるお店です!松坂牛を越える味といわれる佐賀の伊万里牛
（最高級黒毛和牛）をぜひ御堪能下さい！また焼肉と海鮮焼の両方を楽しめ
るファミリーセット（10,000円/4人前）やバラエティセット（8,000円/3人前）
さらにサイドメニューも充実しており高級感あふれる店内で優雅なひと時を
すごしながらも、お値段はとってもリーズナブル！
※月曜日はカルビ・ハラミ・ロースのセット（2.5人前）をなんと1,000円で
提供！また木曜日は生ビール・サワー・カクテルを一杯200円で飲め、忘年
会・新年会でも同じ料金で提供くれるのも嬉しい限りです。
当日フットサルコートご利用のお客様には、ご飲食代10％OFFに致します。
千葉県鎌ヶ谷市くぬぎ山4-13-16(くぬぎ山駅徒歩3分）
047-330-7766
17:00〜24：00（ラストオーダー23：30）
毎週水曜日定休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ゲルマニウム温浴 リフレクソロジー楽
♪ダイエット・美容・体力づくりにゲルマニウム温浴がお・す・す・め♪
20分の温浴で汗びっしょり、2時間の運動効果あり！
女性誌などで人気赤丸急上昇中のゲルマニウム温浴は、手足を38〜43度のゲ
ルマニウム溶液に浸し温めることによって体内に大量の酸素をつくりだすゲ
ルマニウムの性質を効率よくいかした温浴法。体の中にある免疫力を高めた
り、精神的なストレスの改善。もちろん美容にも最適！
★ゲルマニウム温浴（会員制）20分
・年会費（初回料金含む）1年5,000円
・会員料金（回数券も有）1回1,200円
・非会員料金・・・・・・1回2,000円
・会員回数券・・・・・10回11,000円
・遠赤外線（会員制）30分会員料金1回700円
・足反射区療法（予約優先）30分2,500円
・リンパ整体・・・・・・60分5,000円
★クーポン・・「まいぷれ見たよ」でゲルマニウム温浴1回1,000円。
気軽にお越しください。
習志野市大久保1-17-11 2F 京成大久保駅から徒歩3分
047-403-8482
月〜土10:00〜18:30（受付）日祝10:00〜17:30（受付）
年中無休
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■Auto CAD LT教室
初心者の方でも安心、リーズナブルなお値段で教えます。
CADと聞くと「私にはとても無理」・・そう思っていませんか？
それに
「Autoはスクールに通わないとマスター出来ない」
「値段も高いよね」など。
しかし、ポイントを絞って勉強すればWindowsの基本操作が出来れば、CADの
基本操作は片手間に覚えることが可能です。ご興味がありましたら、ご連絡
ください。初回は無料体験できます。Auto CADソフトの無い方は、60日間
の体験版ソフトをご用意します。
★初心者・上級者コース有り。
★基礎コース（全６週）30,000円
★お忙しい方も自分のペースに合わせて受講可能。
★設計・施工に携わる仕事にお勤めの方、将来的に在宅勤務や独立を目指す
方。他のCADからの移行を考えている方など。
★ノートパソコンをお持ちの方限定。
千葉県八千代市勝田台1-4-26 宇山ビル２F 勝田台駅より徒歩4分
047-750-6688
平日18:00〜23:00 日10:00〜18:00
土曜日
無し
http://www.mpchiba.com/fn/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■YOUR PLAICE（ユア プレイス）
やっと見つけた「あなたの居場所」！
◆カラーキャンペーン◆12月末まで （シャンプー・スタイリング付）
カラーのみ￥2,625
カット＋カラー￥5,000
（Lから料金別途）
◆縮毛矯正キャンペーン◆11月末まで （シャンプー・スタイリング付）
矯正のみ￥10,000→￥8,400
矯正＋カット￥10,000
（L・Lから料金別途）
★メニュー20％オフ★
カット￥3,150→￥2,520
パーマ￥6,300→￥5,040〜
親子カット2人で￥3,500（20％対象外）
※お子様は小学生まで
習志野市東習志野1-10-13
047-471-5676
9：00〜19：00（予約優先）
パーマ・カラー17：00までの予約優先
カット18：00までの予約優先
毎週火曜日（第１・第3木曜日）定休
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
♪♪音楽情報♪♪
ご存知まいぷれの「地元音楽情報」
地元で活躍するアーティストが紹介されています。
この中から将来の大スターが出てくるかも！？
♪♪HIGH-SKIP（ハイ-スキップ）♪♪
癒し ： ★★
見た目の派手さ： ★
メッセージ性 ： ★★★★★
コミック度 ： ★
パフォーマンス： ★
熱さ ： ★★★★★
ジャンル: ロック
ギター・ボーカル：及川
ベース：ナーデ
リードギター：ケンちゃん
ドラム：たか
主な活動場所: 柏CLUB ZAX
千葉県柏市を中心に活動している４人組ロックバンドHIGH-SKIPです。
ボーカル及川の独特な歌声は、一度聴いたら忘れられません。
今の流行にとらわれず、独特の曲を提供しています。
基本路線はブルーハーツのようなパンクロックですが、メタル等のニュア
ンスを折り込むことで、他のバンドとは違った特色を出しています。
http://www.mpchiba.com/fn/
トップページ→地元音楽情報
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
何をかくそう、私の携帯は「ボーダフォン」
ボーダフォンの公式サイトにまいぷれが入っているのをご存知ですか？
ほんと便利なんですよ〜〜〜、これ。
土曜日のお昼、映画でも見にいこうかな、って「映画情報」で今日の映画
スケジュールを見ます。いいのがあったらコーヒーとお菓子をバッグに入
れて出かける。これが最高の休日だ〜。
あ、たまにおにぎりをバッグに入れることもありますが・・・
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信 船橋・習志野版 第106号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [船橋・習志野版] 第106号
□ 2004年11月11日 まいぷれ編集部 発行
□
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchiba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━