小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
佐倉・八千代地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
ちょっとがんばれば自転車でまわれちゃう、
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 〔佐倉・八千代版〕 第51号
2005/4/14 発行
http://www.mpchiba.com/sy/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
高速夜行バス初体験
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■田浦直美ピアノ教育研究室
4歳〜社会人、趣味で楽しむピアノ〜音大受験の準備まで、幅広いレッスン
を行っています。
■理容室 KOBA
貴方だけの癒しの空間、月に一度はリフレッシュタイム！
■つり堀太郎 八千代店
ドでかい室内釣り堀が八千代京成バラ園前に誕生！
■クッチャネクッチャネ Cucciane Cucciane
ボリューム満点の出来たて料理を思う存分楽しんでください！
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
机の引き出しの奥深く、缶の貯金箱を置き、毎日コツコツためてました。
昨年の10月ごろからはじめて、約半年間。
あけてみたら、おお！
28945円
この中の白いお金（500円、100円）を使って私は先週の土日に大阪
旅行に行ってきました。50円玉は小さくてあまり好きじゃないので子供に
留守番代としてあげました、500円ずつ。
小銭ばかりを持って旅行です。どうです？楽しそうでしょう〜。
500円と100円玉を、10個ずつ分けてお年玉の袋に入れ大阪へ旅立ちました。
おかげでカバンがざっくり重くなってしまった・・・
みなさん、旅行に行くときは小銭の持ちすぎに注意しましょうね。
重いです。ほんと重いですから。
仕事が終わってみんなと食事をし、そのまま夜行バス乗り場へ。
「ロイヤルスリーパー」という高速バスの中では最高級のやつ。えっへん。
22：15に西船橋を出発して、朝6：55に大阪。長旅です。
バスの中ではほとんど寝ている状態なのですが、長時間「寝る」っていう
ときには体勢がかなり重要になってきます。
私のように普段「横向き寝」の人だと、普通の椅子の形はちょっとつらい。
ロイヤルスリーパーは、ほぼ寝る体勢になれる形に椅子が倒れて、足元にも
「足置き」というのがあったので、横向き寝でも寝られました。
しかしうつぶせ寝の人はどうするんだろう？
夜行バスに「うつぶせ寝シート」っていうのがあれば、ある程度の需要はあ
るんじゃないでしょうかね。ほら、赤ちゃんだってうつぶせ寝のがよく寝る
なんて言ってたことあったじゃないですか。
「私は車の中とかじゃ寝られないの」 って言う人は、ほとんどうつぶせ寝
体勢の人なんじゃないでしょうかね。
とりあえず、夜行バスに「うつぶせ寝シート」を提案してみようかと思います。
うつぶせの顔の部分には穴を開け、手はだらーんと下に垂らして寝るんです。
どうですかね。
はたから見ると死んでるみたいだけど、うつ伏せ寝には最高じゃないですか？
私はいやですけどね、かっこわるいもん。
横向き寝でよく眠れまして、朝から晩まで大阪を満喫してまいりました。
旅行の内容まで全部書くと終わらなくなるのでひかえます。
まあ、普通の旅行ですよ普通の。大阪の友達にも会えたし、楽しかったですよ〜。
ちなみに帰りは新幹線でした。
※編集後記に大阪みやげプレゼントがあります。かなりつまんないですが。
涙がでるほど欲しい方も、そんなもん欲しくないけど話のネタにという方も
ぜひご応募くださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■田浦直美ピアノ教育研究室
4歳〜社会人、趣味で楽しむピアノ〜音大受験の準備まで、幅広いレッスン
を行っています。
趣味として楽しみたい人も、専門家を目指す人も基本的なことは変わりま
せん。
テクニックや音楽性を養うことはもちろん、ピアノという楽器を通してその
人らしく生きるということを提案できるようなレッスンを目指しています。
無料体験レッスン、見学も行っています。お気軽にお問い合わせください。
月額レッスン料 （年間40レッスン）
♪導入 8000円（30分）
♪基礎〜上級 12000円（30分）
♪専門コース（受験）18000円（60分）
♪短期コース 10000円（30分）
（3ヶ月 10回コース 1曲をマスターしたい方）
住所： 〒276-0025 八千代市勝田台南2-12-7
アクセス： 京成勝田台駅南口より徒歩8分
電話番号： 047-483-7149
問合せ時間 19：30〜21：30
レッスン時間： 13：30〜18：30 火・木・土曜
休日： 日曜 （月・水・金・祝は時間不定の補講日）
http://www.mpchiba.com/sy/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■理容室 KOBA
貴方だけの癒しの空間、月に一度はリフレッシュタイム！
ちょっとレトロな床屋さん。
完全予約制なので待たされる事はありません。ゆったりと寛げる空間で貴方
も日ごろの疲れを取ってリフレッシュ！！
素敵な貴女は、成人式、結婚式、大切な会などの時に顔剃り、美顔術をどう
ぞ！！
（1日限定7名様）
★料金
・男性 5,000円（税込み）
理容技術総合
・女性 5,000円（税込み）
お顔剃り、美顔術
詳細はでんわで！！
住 所： 佐倉市八幡台1-14-2
電話番号： 043-463-3829
営業時間： AM9:00〜PM9:00
定 休 日： 毎週日曜日のみ営業（完全電話予約制）
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→キレイになる→美容・理容室
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■つり堀太郎 八千代店
ドでかい室内釣り堀が八千代京成バラ園前に誕生！
トップページの「千葉四方山話」でも紹介しているつり堀太郎です。
八千代に日本最大級のいけすを完備した全天候型室内つり堀OPEN！
いけすの中には90cm級の巨ゴイを含め3000匹以上、また1m級のチョーザメ
も泳いでるよ。
小さなお子様は金魚釣りも1回100円で、できるよ。
休憩コーナーもあり、お食事などもゆっくりできます。
ご家族やご友人等みんな誘って遊びにきてね。
★入場料 300円
（フリータイム・フリードリンク付）
★つりをされる方 1時間（入場料を含む）
・一般男性 1100円
・女性・学生 1000円
・小学生 900円
（1時間経過後、15分延長ごとに200円増）
住 所： 八千代市大和田新田458-1(八千代スポーツガーデン内）
八千代緑が丘駅より徒歩13分 バスで京成バラ園前下車30秒
電話番号： 047-450-4512
営業時間： 8:00〜24:00
定 休 日： 年中無休
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→レジャー→アミューズメント
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■クッチャネクッチャネ Cucciane Cucciane
ボリューム満点の出来たて料理を思う存分楽しんでください！
パスタ・肉料理・タパス（スペイン語でおつまみの意味）など、とにかく
どれをとってもボリューム満点！大人数で取り分けて、にぎやかに楽しく
食べたい。特にオススメなのは、マルゲリータピッツァ（夜のみ）。
一枚一枚手のばしで丁寧に焼かれたピッツァが、
Ｌサイズ（約32ｃｍ・3〜4人分）が1,050円と本当にリーズナブル！！
オーダーを受けてからの調理なので常に出来立てを味わえます。
週代わりのおつまみと種類豊富なお酒が楽しめるので通い詰めてもあきる
ことがありません。
◆ピッツァメニュー 一例
ピッツァマルゲリータ（チーズとバジル）
Ｓ（約１7ｃｍ）1〜2人前 ￥630
Ｍ（約24ｃｍ）2〜3人前 ￥840
Ｌ（約32ｃｍ）3〜4人前 ￥1,050
住 所： 八千代市勝田台2-6-16
電話番号： 047-486-0039
営業時間： ランチ 12：00〜14：00 ディナー18：00〜23：00
定 休 日： 木曜日
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→グルメ→洋
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
おみやげ買ってきましたよ〜
大阪といえばたこやき！
超たこやき味の「たこやきようかん」（ホントにたこやき味です）と、
頭がたこ焼きになっている「たこやきキューピーストラップ」を、
まいぷれ通信をご愛読してくださっている皆様にプレゼントいたします。
なんせ貧乏旅行だったため、各1個ずつしかありませんのでご了承下さい。
ご希望の方は、「住所・氏名・年齢・まいぷれへ一言」をご記入の上、
info@mypl.net
「たこ焼きようかん」または「たこ焼きキューピー」と、タイトルに
ご希望の品名を書いてご応募ください。
〆切は4月20日です。
お待ちしてま〜す。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信 佐倉・八千代版 第51号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index_sy.html/
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [佐倉・八千代版] 第51号
□ 2005年4月14日 まいぷれ編集部 発行
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchiba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 〔佐倉・八千代版〕 第51号
2005/4/14 発行
http://www.mpchiba.com/sy/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
高速夜行バス初体験
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■田浦直美ピアノ教育研究室
4歳〜社会人、趣味で楽しむピアノ〜音大受験の準備まで、幅広いレッスン
を行っています。
■理容室 KOBA
貴方だけの癒しの空間、月に一度はリフレッシュタイム！
■つり堀太郎 八千代店
ドでかい室内釣り堀が八千代京成バラ園前に誕生！
■クッチャネクッチャネ Cucciane Cucciane
ボリューム満点の出来たて料理を思う存分楽しんでください！
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
机の引き出しの奥深く、缶の貯金箱を置き、毎日コツコツためてました。
昨年の10月ごろからはじめて、約半年間。
あけてみたら、おお！
28945円
この中の白いお金（500円、100円）を使って私は先週の土日に大阪
旅行に行ってきました。50円玉は小さくてあまり好きじゃないので子供に
留守番代としてあげました、500円ずつ。
小銭ばかりを持って旅行です。どうです？楽しそうでしょう〜。
500円と100円玉を、10個ずつ分けてお年玉の袋に入れ大阪へ旅立ちました。
おかげでカバンがざっくり重くなってしまった・・・
みなさん、旅行に行くときは小銭の持ちすぎに注意しましょうね。
重いです。ほんと重いですから。
仕事が終わってみんなと食事をし、そのまま夜行バス乗り場へ。
「ロイヤルスリーパー」という高速バスの中では最高級のやつ。えっへん。
22：15に西船橋を出発して、朝6：55に大阪。長旅です。
バスの中ではほとんど寝ている状態なのですが、長時間「寝る」っていう
ときには体勢がかなり重要になってきます。
私のように普段「横向き寝」の人だと、普通の椅子の形はちょっとつらい。
ロイヤルスリーパーは、ほぼ寝る体勢になれる形に椅子が倒れて、足元にも
「足置き」というのがあったので、横向き寝でも寝られました。
しかしうつぶせ寝の人はどうするんだろう？
夜行バスに「うつぶせ寝シート」っていうのがあれば、ある程度の需要はあ
るんじゃないでしょうかね。ほら、赤ちゃんだってうつぶせ寝のがよく寝る
なんて言ってたことあったじゃないですか。
「私は車の中とかじゃ寝られないの」 って言う人は、ほとんどうつぶせ寝
体勢の人なんじゃないでしょうかね。
とりあえず、夜行バスに「うつぶせ寝シート」を提案してみようかと思います。
うつぶせの顔の部分には穴を開け、手はだらーんと下に垂らして寝るんです。
どうですかね。
はたから見ると死んでるみたいだけど、うつ伏せ寝には最高じゃないですか？
私はいやですけどね、かっこわるいもん。
横向き寝でよく眠れまして、朝から晩まで大阪を満喫してまいりました。
旅行の内容まで全部書くと終わらなくなるのでひかえます。
まあ、普通の旅行ですよ普通の。大阪の友達にも会えたし、楽しかったですよ〜。
ちなみに帰りは新幹線でした。
※編集後記に大阪みやげプレゼントがあります。かなりつまんないですが。
涙がでるほど欲しい方も、そんなもん欲しくないけど話のネタにという方も
ぜひご応募くださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■田浦直美ピアノ教育研究室
4歳〜社会人、趣味で楽しむピアノ〜音大受験の準備まで、幅広いレッスン
を行っています。
趣味として楽しみたい人も、専門家を目指す人も基本的なことは変わりま
せん。
テクニックや音楽性を養うことはもちろん、ピアノという楽器を通してその
人らしく生きるということを提案できるようなレッスンを目指しています。
無料体験レッスン、見学も行っています。お気軽にお問い合わせください。
月額レッスン料 （年間40レッスン）
♪導入 8000円（30分）
♪基礎〜上級 12000円（30分）
♪専門コース（受験）18000円（60分）
♪短期コース 10000円（30分）
（3ヶ月 10回コース 1曲をマスターしたい方）
住所： 〒276-0025 八千代市勝田台南2-12-7
アクセス： 京成勝田台駅南口より徒歩8分
電話番号： 047-483-7149
問合せ時間 19：30〜21：30
レッスン時間： 13：30〜18：30 火・木・土曜
休日： 日曜 （月・水・金・祝は時間不定の補講日）
http://www.mpchiba.com/sy/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■理容室 KOBA
貴方だけの癒しの空間、月に一度はリフレッシュタイム！
ちょっとレトロな床屋さん。
完全予約制なので待たされる事はありません。ゆったりと寛げる空間で貴方
も日ごろの疲れを取ってリフレッシュ！！
素敵な貴女は、成人式、結婚式、大切な会などの時に顔剃り、美顔術をどう
ぞ！！
（1日限定7名様）
★料金
・男性 5,000円（税込み）
理容技術総合
・女性 5,000円（税込み）
お顔剃り、美顔術
詳細はでんわで！！
住 所： 佐倉市八幡台1-14-2
電話番号： 043-463-3829
営業時間： AM9:00〜PM9:00
定 休 日： 毎週日曜日のみ営業（完全電話予約制）
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→キレイになる→美容・理容室
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■つり堀太郎 八千代店
ドでかい室内釣り堀が八千代京成バラ園前に誕生！
トップページの「千葉四方山話」でも紹介しているつり堀太郎です。
八千代に日本最大級のいけすを完備した全天候型室内つり堀OPEN！
いけすの中には90cm級の巨ゴイを含め3000匹以上、また1m級のチョーザメ
も泳いでるよ。
小さなお子様は金魚釣りも1回100円で、できるよ。
休憩コーナーもあり、お食事などもゆっくりできます。
ご家族やご友人等みんな誘って遊びにきてね。
★入場料 300円
（フリータイム・フリードリンク付）
★つりをされる方 1時間（入場料を含む）
・一般男性 1100円
・女性・学生 1000円
・小学生 900円
（1時間経過後、15分延長ごとに200円増）
住 所： 八千代市大和田新田458-1(八千代スポーツガーデン内）
八千代緑が丘駅より徒歩13分 バスで京成バラ園前下車30秒
電話番号： 047-450-4512
営業時間： 8:00〜24:00
定 休 日： 年中無休
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→レジャー→アミューズメント
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■クッチャネクッチャネ Cucciane Cucciane
ボリューム満点の出来たて料理を思う存分楽しんでください！
パスタ・肉料理・タパス（スペイン語でおつまみの意味）など、とにかく
どれをとってもボリューム満点！大人数で取り分けて、にぎやかに楽しく
食べたい。特にオススメなのは、マルゲリータピッツァ（夜のみ）。
一枚一枚手のばしで丁寧に焼かれたピッツァが、
Ｌサイズ（約32ｃｍ・3〜4人分）が1,050円と本当にリーズナブル！！
オーダーを受けてからの調理なので常に出来立てを味わえます。
週代わりのおつまみと種類豊富なお酒が楽しめるので通い詰めてもあきる
ことがありません。
◆ピッツァメニュー 一例
ピッツァマルゲリータ（チーズとバジル）
Ｓ（約１7ｃｍ）1〜2人前 ￥630
Ｍ（約24ｃｍ）2〜3人前 ￥840
Ｌ（約32ｃｍ）3〜4人前 ￥1,050
住 所： 八千代市勝田台2-6-16
電話番号： 047-486-0039
営業時間： ランチ 12：00〜14：00 ディナー18：00〜23：00
定 休 日： 木曜日
http://www.mpchiba.com/sy/
地域のお店情報→グルメ→洋
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
おみやげ買ってきましたよ〜
大阪といえばたこやき！
超たこやき味の「たこやきようかん」（ホントにたこやき味です）と、
頭がたこ焼きになっている「たこやきキューピーストラップ」を、
まいぷれ通信をご愛読してくださっている皆様にプレゼントいたします。
なんせ貧乏旅行だったため、各1個ずつしかありませんのでご了承下さい。
ご希望の方は、「住所・氏名・年齢・まいぷれへ一言」をご記入の上、
info@mypl.net
「たこ焼きようかん」または「たこ焼きキューピー」と、タイトルに
ご希望の品名を書いてご応募ください。
〆切は4月20日です。
お待ちしてま〜す。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信 佐倉・八千代版 第51号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index_sy.html/
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [佐倉・八千代版] 第51号
□ 2005年4月14日 まいぷれ編集部 発行
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchiba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━