小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
東葛地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
ちょっとがんばれば自転車でまわれちゃう、
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 [東葛版] 第15号
2004/9/16 発行
http://www.mpchiba.com/tk/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
だって買ったら20万だよっ！？
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■カントリーハーブ岡本
カントリーハーブ水でお肌に潤いを・・
■ペットシッターサービス つしま
留守番ペットのお世話・お散歩は、プロのシッターにお任せ！！
■伊太利庵 紫雲亭
チョット小粋な和風イタリアンカフェ！
■リフレクソロジー高木のお得情報！
13時までに入店された方は、10分サービス！
□子ども放課後を考える集い
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
うちにすごいものがきました・・・・
スポーツクラブにある、あの機械！ ほら、自転車の形のやつです！
「買ったら20万はするやつだぞ」と、誇らしげな夫。。取引先のスポーツクラ
ブで処分するというものを貰ってきたのです。
最初は2階の娘の部屋に置く予定だったのですが、あまりにも重くてでかくて、
2階には運べませんでした。仕方がないので、和室の畳の上に設置。
「おおお、これはすごい」「やらせてやらせて」「3キロ走ったー！」
そりゃもう家中大騒ぎですよ、3日くらいは。
そしてその機械がきてから半月たちました。
ハンドルのところには、なぜかかばんがかけてあり、前面のパネルはタオル干。
ちょっとー！、サドルのところのカップ焼きそばは誰がおいたのよっ！！
まったくもう、和室で食べたらいけないって言ったでしょうが。
というわけで、ものすごい邪魔者扱い。しかも、もらってきた本人はまだ一度
も乗ってない。なんてかわいそうなマシン・・・買ったら20万はするのにねぇ。
今日は帰ったらマシンに乗ろう！そうよ、買ったら20万なんだから！（復唱）
本日夜10時ごろ、たぶん私は仏壇を正面に見ながら自転車をこいでるはず。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■カントリーハーブ岡本
カントリーハーブ水でお肌に潤いを・・
当店で販売している「カントリーハーブ水」は、新鮮な良質のハーブを厳
選し、長時間の蒸留で抽出した成分と相性の良い自然の素材だけでつくられ
た天然素材100％のハーブ水です。添加物を一切加えないことで過敏肌の方
にもやさしく働きかけ、潤い･透明感･つや･弾力など、肌自信が持つ本来の
質感を蘇らせます。
ご来店のお客様には、自家製ハーブティーとケーキでお出迎え、また、毎月
第三日曜日には、ハーブ料理教室も行っております、一度いらしてみてくだ
さい。
千葉県野田市宮崎202-5
04-7122-2864
10:00〜18:00
月曜日定休
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ペットシッターサービス つしま
留守番ペットのお世話・お散歩は、プロのシッターにお任せ！！
★旅行や出張などで、家を留守にする時。
★怪我や病気などでワンちゃんのお散歩が出来ない時。
★ワンちゃん、猫ちゃんなどのお悩み相談など。
上記の事でお困りの方、ぜひ私たちにお任せを！
当社は留守番ペットのお世話、ワンちゃんのお散歩代行、ドッグフード、
キャットフード、用品の販売、配達等のサービスを行っております。
☆ペットシッター料金メニュー
小・中型犬￥3,000〜 大型犬￥3,500〜ネコ￥2,000〜 小動物￥1,500〜
（上記料金の他に出張料￥500〜が掛かります）
詳しい事は、お電話にてお問合せください。お待ちしています。
我孫子市若松146-8
04-7182-2982
7:00〜20:00
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
------------------------------------------------------------------
■伊太利庵 紫雲亭
チョット小粋な和風イタリアンカフェ！
昼は小粋なカフェレストラン。
夜は気さくなオステリア！！
旬の食材を中心に、和のテイストをふんだんにとり入れた、創作イタリアン
をリーズナブルに提供します。コースメニューは、昼も夜も1,000円から、
『パスタにサラダ、デザート、ドリンクまでついて絶対オトク！！』
お一人様でも安心です。
松戸市新松戸6-51 スズヨシハイツ102号
047-342-0659
11:30〜15:00 18:00〜21:00
日、祝、祭日
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■リフレクソロジー高木のお得情報！
13時までに入店された方は、10分サービス！
30分価格で40分
45分価格で55分
今話題の足つぼマッサージで、健康な体に！
最近、疲れやストレスがたまっている方、健康になりたい方。
ぜひ一度、足つぼマッサージを体験してみませんか？
第二の心臓と呼ばれる足には、多くのつぼがあります。そのつぼを刺激す
ることにより、血行や新陳代謝を促進し、疲れやストレスの緩和、健康・
美容の促進、自然治癒力のアップなどいろいろな効果を生みます。
この効果と気持ちの良さを一度お試しください。
「まいぷれを見た」と言ってくれた方には、初回のみサービス料金でご利
用いただけます。
●30分 2100円→1880円
●45分 3150円→2800円
●60分 4200円→3800円
柏市中央町5-21 穂高第一ブラザーズ柏401号室(柏駅東口徒歩5分)
04-7163-0580
10:00〜21:00
年中無休 予約優先
http://www.mpchiba.com/tk/
トップページ→お店のニュース・イベントTOPICS
------------------------------------------------------------------
□子ども放課後を考える集い
我孫子市学童保育連絡協議会では、「子どもの心、つかんでますか？」、
「子どもの放課後を考える集い」を開催しています。
今年度は、親子関係についての専門家を招き、シンポジウムではコーディ
ネーターで”我孫子市長”に参加いただき、行政・学校・保護者・地域が
子育てについて論じるという全国的にみても非常に珍しい集いだと思いま
す。また、お子様連れでも参加が可能なようにパフォーマンスショウや未
就学児保育を併設し、皆さまの参加をお待ちしております。
●ホール
・基調講演
「おねだりする大人たち −親子関係を見直す−」
−アニメ「となりのトトロ」を題材に−
講師 光元 和憲（ちば心理教育研究所所長）
・シンポジウム
「働く親と子どもたち −それぞれの立場でできることは？」
コーディネーター
福嶋 浩彦（我孫子市長）
パネリスト
光元 和憲（ちば心理教育研究所所長）
浦島 誠 （布佐南小学校校長）
阿部 美代子（高野山小学童保育室主任指導員）
伊藤 ゆかり（小６・小３、２児の母）
●大会議室
『じっきぃ』と『ごっちくん』によるパフォーマンスショウ
また楽しいゲーム大会等を企画しています
※ホワイエにて、市内各学童保育室の活動状況や児童の作品を展示します。
日時 平成16年10月11日（祝日）午後1時30分〜
場所 我孫子市民会館 ホール・大会議室
参加費 無料(2歳より未就学児までの保育あり：要事前予約)
主催（共催） 我孫子市学童保育連絡協議会・我孫子市
後援 我孫子市教育委員会
問合わせ先 第24回放課後の集い実行委員会
e-mail：abiko-shirenkyo@yahoogroups.jp
お電話での問い合わせ
04-7185-1111 内線477 我孫子市役所保育課
http://www.mpchiba.com/tk/
トップページ→お店のニュース・イベントTOPICS
------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
次回の「編集長1000円ください」では、競馬に挑戦します！
「俺は今回6000円出すからいままでの元をとってこい！」と指令がでました。
ということは、今までと今回のをあわせて12000円とってこいってことだか
ら、もしも10万円当たったら、88000円は私の分だ。
100万円だったら988000円は私のだ！ やったー！
さっそく競馬新聞と赤鉛筆を買って作戦を練らなくてはっ
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[東葛版]第15号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index_tk.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [東葛版] 第15号
□ 2004年9月16日 まいぷれ編集部 発行
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchoba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そんな小さな町の情報をお届けします。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
まいぷれ通信 [東葛版] 第15号
2004/9/16 発行
http://www.mpchiba.com/tk/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
だって買ったら20万だよっ！？
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■カントリーハーブ岡本
カントリーハーブ水でお肌に潤いを・・
■ペットシッターサービス つしま
留守番ペットのお世話・お散歩は、プロのシッターにお任せ！！
■伊太利庵 紫雲亭
チョット小粋な和風イタリアンカフェ！
■リフレクソロジー高木のお得情報！
13時までに入店された方は、10分サービス！
□子ども放課後を考える集い
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
うちにすごいものがきました・・・・
スポーツクラブにある、あの機械！ ほら、自転車の形のやつです！
「買ったら20万はするやつだぞ」と、誇らしげな夫。。取引先のスポーツクラ
ブで処分するというものを貰ってきたのです。
最初は2階の娘の部屋に置く予定だったのですが、あまりにも重くてでかくて、
2階には運べませんでした。仕方がないので、和室の畳の上に設置。
「おおお、これはすごい」「やらせてやらせて」「3キロ走ったー！」
そりゃもう家中大騒ぎですよ、3日くらいは。
そしてその機械がきてから半月たちました。
ハンドルのところには、なぜかかばんがかけてあり、前面のパネルはタオル干。
ちょっとー！、サドルのところのカップ焼きそばは誰がおいたのよっ！！
まったくもう、和室で食べたらいけないって言ったでしょうが。
というわけで、ものすごい邪魔者扱い。しかも、もらってきた本人はまだ一度
も乗ってない。なんてかわいそうなマシン・・・買ったら20万はするのにねぇ。
今日は帰ったらマシンに乗ろう！そうよ、買ったら20万なんだから！（復唱）
本日夜10時ごろ、たぶん私は仏壇を正面に見ながら自転車をこいでるはず。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■カントリーハーブ岡本
カントリーハーブ水でお肌に潤いを・・
当店で販売している「カントリーハーブ水」は、新鮮な良質のハーブを厳
選し、長時間の蒸留で抽出した成分と相性の良い自然の素材だけでつくられ
た天然素材100％のハーブ水です。添加物を一切加えないことで過敏肌の方
にもやさしく働きかけ、潤い･透明感･つや･弾力など、肌自信が持つ本来の
質感を蘇らせます。
ご来店のお客様には、自家製ハーブティーとケーキでお出迎え、また、毎月
第三日曜日には、ハーブ料理教室も行っております、一度いらしてみてくだ
さい。
千葉県野田市宮崎202-5
04-7122-2864
10:00〜18:00
月曜日定休
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ペットシッターサービス つしま
留守番ペットのお世話・お散歩は、プロのシッターにお任せ！！
★旅行や出張などで、家を留守にする時。
★怪我や病気などでワンちゃんのお散歩が出来ない時。
★ワンちゃん、猫ちゃんなどのお悩み相談など。
上記の事でお困りの方、ぜひ私たちにお任せを！
当社は留守番ペットのお世話、ワンちゃんのお散歩代行、ドッグフード、
キャットフード、用品の販売、配達等のサービスを行っております。
☆ペットシッター料金メニュー
小・中型犬￥3,000〜 大型犬￥3,500〜ネコ￥2,000〜 小動物￥1,500〜
（上記料金の他に出張料￥500〜が掛かります）
詳しい事は、お電話にてお問合せください。お待ちしています。
我孫子市若松146-8
04-7182-2982
7:00〜20:00
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
------------------------------------------------------------------
■伊太利庵 紫雲亭
チョット小粋な和風イタリアンカフェ！
昼は小粋なカフェレストラン。
夜は気さくなオステリア！！
旬の食材を中心に、和のテイストをふんだんにとり入れた、創作イタリアン
をリーズナブルに提供します。コースメニューは、昼も夜も1,000円から、
『パスタにサラダ、デザート、ドリンクまでついて絶対オトク！！』
お一人様でも安心です。
松戸市新松戸6-51 スズヨシハイツ102号
047-342-0659
11:30〜15:00 18:00〜21:00
日、祝、祭日
http://www.mpchiba.com/tk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■リフレクソロジー高木のお得情報！
13時までに入店された方は、10分サービス！
30分価格で40分
45分価格で55分
今話題の足つぼマッサージで、健康な体に！
最近、疲れやストレスがたまっている方、健康になりたい方。
ぜひ一度、足つぼマッサージを体験してみませんか？
第二の心臓と呼ばれる足には、多くのつぼがあります。そのつぼを刺激す
ることにより、血行や新陳代謝を促進し、疲れやストレスの緩和、健康・
美容の促進、自然治癒力のアップなどいろいろな効果を生みます。
この効果と気持ちの良さを一度お試しください。
「まいぷれを見た」と言ってくれた方には、初回のみサービス料金でご利
用いただけます。
●30分 2100円→1880円
●45分 3150円→2800円
●60分 4200円→3800円
柏市中央町5-21 穂高第一ブラザーズ柏401号室(柏駅東口徒歩5分)
04-7163-0580
10:00〜21:00
年中無休 予約優先
http://www.mpchiba.com/tk/
トップページ→お店のニュース・イベントTOPICS
------------------------------------------------------------------
□子ども放課後を考える集い
我孫子市学童保育連絡協議会では、「子どもの心、つかんでますか？」、
「子どもの放課後を考える集い」を開催しています。
今年度は、親子関係についての専門家を招き、シンポジウムではコーディ
ネーターで”我孫子市長”に参加いただき、行政・学校・保護者・地域が
子育てについて論じるという全国的にみても非常に珍しい集いだと思いま
す。また、お子様連れでも参加が可能なようにパフォーマンスショウや未
就学児保育を併設し、皆さまの参加をお待ちしております。
●ホール
・基調講演
「おねだりする大人たち −親子関係を見直す−」
−アニメ「となりのトトロ」を題材に−
講師 光元 和憲（ちば心理教育研究所所長）
・シンポジウム
「働く親と子どもたち −それぞれの立場でできることは？」
コーディネーター
福嶋 浩彦（我孫子市長）
パネリスト
光元 和憲（ちば心理教育研究所所長）
浦島 誠 （布佐南小学校校長）
阿部 美代子（高野山小学童保育室主任指導員）
伊藤 ゆかり（小６・小３、２児の母）
●大会議室
『じっきぃ』と『ごっちくん』によるパフォーマンスショウ
また楽しいゲーム大会等を企画しています
※ホワイエにて、市内各学童保育室の活動状況や児童の作品を展示します。
日時 平成16年10月11日（祝日）午後1時30分〜
場所 我孫子市民会館 ホール・大会議室
参加費 無料(2歳より未就学児までの保育あり：要事前予約)
主催（共催） 我孫子市学童保育連絡協議会・我孫子市
後援 我孫子市教育委員会
問合わせ先 第24回放課後の集い実行委員会
e-mail：abiko-shirenkyo@yahoogroups.jp
お電話での問い合わせ
04-7185-1111 内線477 我孫子市役所保育課
http://www.mpchiba.com/tk/
トップページ→お店のニュース・イベントTOPICS
------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
次回の「編集長1000円ください」では、競馬に挑戦します！
「俺は今回6000円出すからいままでの元をとってこい！」と指令がでました。
ということは、今までと今回のをあわせて12000円とってこいってことだか
ら、もしも10万円当たったら、88000円は私の分だ。
100万円だったら988000円は私のだ！ やったー！
さっそく競馬新聞と赤鉛筆を買って作戦を練らなくてはっ
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[東葛版]第15号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index_tk.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [東葛版] 第15号
□ 2004年9月16日 まいぷれ編集部 発行
まいぷれ 東葛版 _____________ http://www.mpchiba.com/tk/
まいぷれ 佐倉・八千代版 _____ http://www.mpchiba.com/sy/
まいぷれ 船橋・習志野版 _____ http://www.mpchiba.com/fn/
まいぷれ 市川・浦安版 _______ http://www.mpchiba.com/iu/
まいぷれ 千葉シティ版 _______ http://www.mpchiba.com/cc/
まいぷれ 房総版 _____________ http://www.mpchiba.com/boso/
まいぷれ 成田シティ版________ http://www.mpchoba.com/nc/
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpchiba.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━